บทกวีของนักฟิสิกส์

บทกวีของนักฟิสิกส์



บทกวีของนักฟิสิกส์

Tell me why the stars do shine.
บอกฉันหน่อย ทำไมดาราจึงส่องแสง

Tell me why does the ivy twine.
บอกฉันที เหตุใดไม่เลื้อยจึงเกี่ยวพัน

Tell me whu the sky is blue.
บอกฉันเถิด ไฉนนภาจึงสีฟ้า

And I´ll tell you why I love you.
แล้วฉันจะว่า ทำไมฉันรักเธอ..

ใต้กลอนบทนี้ ตอบว่า

Nuclear fusion makes the stars to shine.
นิวเคลียร์ฟิวชั่นไง ทำให้ดาราส่องแสง

Tropism makes the ivy twine.
ส่วนทรอพิซึมเป็นเหตุ ไม้เลื้อยที่เกี่ยวพัน

Rayleigh scattering makes the sky so blue.
การกระเจิงแบบเรย์เล สร้างสีฟ้าบนเวหา

Glamdular hormones is why I love you!
แล้วฮอร์โมนเพศคือคำตอบ ทำไมฉันรักเธอ !!


สนับสนุนข้อคิดนานาสาระโดย:

เครดิต :
 

ข่าวดารา ข่าวในกระแส บน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!
กระทู้เด็ดน่าแชร์