หายใจไม่ทั่วท้อง-มิ.ย.หน้าแอลเอชซีซ่อมเสร็จ

หลังจากหยุดเดินเครื่องเร่งอนุภาคขนาดใหญ่ "แอลเอชซี" มานานหลายเดือน

เนื่องจากเครื่องเสีย นายเจมส์ กิลเลส โฆษกของเซิร์นจึงแถลงว่า ค่าซ่อมเครื่องเร่งอนุภาคที่ใหญ่ที่สุดนี้ ต้องใช้งบประมาณอย่างน้อย 25 ล้านเหรียญ หรือเกือบ 900 ล้านบาท คาดว่าจะซ่อมเสร็จในราวเดือนมิถุนายนปีหน้า

เมื่อวันที่ 19 กันยายน ที่ผ่านมา การเดินเครื่อง "แอลเอชซี" ต้องหยุดลง เพราะมีปัญหาที่ระบบไฟฟ้า ทั้งๆ เปิดใช้เพียงแค่ 9 วันเท่านั้น โครงการนี้ใช้งบประมาณมหาศาลถึงประมาณ 350,000 ล้านบาท

นายกิลเลส กล่าวว่า "เครื่องน่าจะซ่อมเสร็จตอนปลายเดือนมิถุนายนหรือหลังจากนั้น แต่ยิ่งซ่อมเสร็จเร็วเท่าใดยิ่งดี ส่วนค่าซ่อมเป็นจำนวนเงินที่อยู่ในงบประมาณที่ตั้งไว้"

"เซิร์น" คือ องค์กรความร่วมมือระหว่างประเทศยุโรป ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ.2497 มีสำนักงานใหญ่ที่กรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ มีพันธกิจในด้านการวิจัยเทคโนโลยี ความร่วมมือระหว่างประเทศ และการศึกษา ผลงานสำคัญที่สุด คือ เครื่อง "แอลเอชซี" ซึ่งทางเซิร์นใช้เวลาศึกษาและเตรียมการมากว่าสิบสี่ปี เพื่อทดลองยิงอนุภาคโปรตอนให้ชนกันอย่างรุนแรง จนเกิดความเร็วเท่ากับความเร็วแสง วัตถุประสงค์คือ ไขความลับของจักรวาลตามทฤษฎีการเกิดจักรวาล "บิ๊กแบง" ที่คาดว่าเกิดเมื่อ 13,700 ล้านปีก่อน