THE FIRST TIME I SAW YOU I WAS AMAZED, AND SINCE THEN I'VE BEEN IN A DAZE!
ครั้งแรกที่สบตา.... ก็ดูเหมือนว่าตกอยู่ในความฝัน
THOUGHTS OF YOU HAVE ENCHANTED MY MIND AND IT'S DRIVING ME SENSELESS!
เธอเข้ามาในคืนและวัน ... เพื่อทำให้หัวใจฉัน..ช่างงมงาย
LOVE HAS NEW LIFE AND SOMEHOW I'M HAPPY JUST SITTING ... AND WACTHING IT GROW.
เธอก่อร่างสร้างรักที่ไม่เคย ... และเปิดเผยสิ่งที่มีความหมาย
SONGS HAVE NEW MEANING AND THEY BRING OUT A FEELING LIKE HOLDING YOU CLOSE.
เพลงรักหวาน...กว่าที่เป็นมากมาย ... คล้าย-คล้ายใจฉันกำลังกอดเธอ
AND WHEN I'M FEELING BLUE, YOU ARE THE ONE WHO CAN TURN MY SORROW INTO JOY.
ยามที่อ่อนไหว...ไร้เรี่ยวแรง... เธอเข้ามาเปลี่ยนแปลงฉันเสมอ
WHEN LIFE IS A BIT OF A MESS YOU BRING SOMETHING FRESH BACK INTO MY DAY.
ที่เคยสับสน...ยามไม่มีเธอ ... ก็ทำให้ฉันพบเจอความงดงาม
EMOTION GO UP AND DOWN ... LIFE SPINS AROUND ... SOMETIMES IT MAKES A DISARRAY. WHENEVER IT HAPPENS I WANT YOU TO KNOW I REALLY DO FEEL SORRY.
อารมณ์ที่แสนอ่อนแอ... ฉันซึ่งงอแงเพียงแค่เวลาเดินข้าม
ไม่ว่าเมื่อไหร่ที่เกิดขึ้นก็ตาม ... อยากให้รู้ว่าฉันพยายามทำให้ดี
SOMEHOW ... SOMETIMES I JUST CAN'T FIGURE OUT HOW TO TELL YOU ... I'M SORRY.
ไม่ว่าตอนไหน...เมื่อไหร่ ฉันไม่อาจแสดงความเสียใจออกมาได้เต็มที่
WHATEVER THE FORECAST THE DAYS SEEM GLOOMY WHILE YOU'RE AWAY.
วันและคืน...มัวหม่น...ไร้สี ... เพียงเพราะเธอคนดีช่างห่างไกล
WHATEVER I DO ... THERE'S NO ESCAPING THE THOUGHT OF YOU!
ทุก-ทุกสิ่งที่ฉันทำ ... ไม่อาจหนีจากความทรงจำของเธอได้
WHEREVER I GO ... THERE'S ALWAYS THE LOVELY IMAGE ... OF YOU.
ทุก-ทุกที่ ที่ฉันไป ... คล้ายจะมีภาพใคร...คล้าย-คล้ายเธอ
I CAN WISH ON THE STARS OR HOLD YOUR PHOTO IN MY ARMS, BUT IF YOU'RE NOT THERE I STILL SHED A TEAR.
มองดวงดาว...และเฝ้าวอนขอ ... กอดภาพคนที่เฝ้ารออยู่เสมอ
แต่ยังไงที่ตรงนี้ไม่มีเธอ ... หนึ่งคนพร่ำเพ้อถึงเธอทั้งน้ำตา
IT'S LIKE BEING STUCK OUT IN THE RAIN WHEN YOU'RE NOT AROUND TO BRIGHTEN UP MY DAY.
เหมือนชีวิตเดินท่ามกลางสายฝน ... เมื่อไม่มีคนจุดไฟปรารถนา
DOING THINGS ALONE IS MORE DIFFICULT THEN IT IS FUN ... I'M NEEDING YOU BACK TO BALANCE MY ACT.
รักข้างเดียว...ช่างเหนื่อยใจ...อ่อนล้า อยากมีเธอคืนมารักษาหัวใจ
... AND I CAN'T RELEX OR BE AT EASE WHEN THE SIMPLE TRUTH KEEPS TELLING ME HOW VERY MUCH DO YOU MEAN TO ME.
IT'S SOMETHING REAL AND SOMETHING TRUE, THE FEELING INSIDE I FEEL FOR YOU COMES OUT OF ME IN SO MANY WAYS, MANY MORE THAN I CAN SAY!
และความจริงก็ไม่อาจลบเลือน ... ทุก-ทุกสิ่งเหมือนจะบอกออกมาได้
ฉันจริงจัง...อยากให้รู้ว่าจริงใจ...และมากแค่ไหน...ในความหมายที่เธอเป็น
ที่มา forword mail
แค่ไหน...คือความหมายที่เธอเป็น...
เครดิต :
ข่าวดารา ข่าวในกระแส บน Facebook อัพเดตไว เร็วทันใจ คลิกที่นี่!!