กินน้ำปัสสาวะ

มนุษย์อวกาศบนสถานีอวกาศระหว่างประเทศ บนวงโคจรรอบโลกได้สร้างเหตุการณ์ครั้งประวัติศาสตร์ขึ้น

ในการจิบน้ำดื่ม ซึ่งทำจากปัสสาวะ ที่เอาไปบำบัดให้บริสุทธิ์สะอาด กลับมาให้ดื่มกินได้อีกเป็นครั้งแรก นับเป็นการจิบน้ำแค่เพียงไม่กี่หยด แต่ถือได้ว่าเป็นก้าวใหญ่ ในการนำปัสสาวะกลับมาใช้เป็นน้ำดื่มได้ใหม่อีก การทำน้ำเสียที่ใช้แล้วกลับมาใช้ได้อีก นับว่าเป็นความจำเป็นของมนุษย์อวกาศ ที่อาจไปประจำอยู่ตามดวงจันทร์ หรือดาวอังคาร ทั้งยังจะช่วยให้องค์การอวกาศสหรัฐฯประหยัดเงินในการต้องขนน้ำด้วยจรวดขนส่งไปส่งตามสถานีบนดาวดวงต่างๆ ลงได้เป็นอย่างมาก

มนุษย์อวกาศไมเคิล บาร์เรทท์ ของสหรัฐฯ กล่าวชมเมื่อลองจิบน้ำนั้น ซึ่งมีสลากข้อความว่า

"ให้ดื่มน้ำนี้แทน เพราะน้ำจริง อยู่ห่างไกลออกไปตั้ง 320 กม.กว่า" ว่า "มันยอด" และเสริมว่า "เป็นเหมือนกับเรื่องในนิยายวิทยาศาสตร์"

น้ำที่นำกลับมาใช้ใหม่นี้ ถูกขนขึ้นไปส่งที่สถานีอวกาศ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนที่แล้ว แต่ยังไม่ได้ใช้ เพราะต้องรอให้ผ่านการทดลองบนพื้นโลกให้แน่นอนเสียก่อน

ระบบบำบัดน้ำใหม่นี้ ทำโดยรวบรวมน้ำเสียต่างๆบนสถานีอวกาศ ตั้งแต่น้ำปัสสาวะ เหงื่อและแม้กระทั่งไอน้ำจากลมหายใจออก ไว้ในถังใบโต นำไปต้มและเก็บรวมแต่ไอน้ำ กากสกปรกที่เหลือเอาทิ้งไป จากนั้นไอน้ำจะถูกไปผสมกับน้ำจากเครื่องควบแน่น ผ่านแผ่นกรอง เช่นเดียวกับน้ำก๊อกตามบ้าน นำกลับมาใช้ใหม่อีก.