ไขปริศนาทำไมเขมรเรียกไทยว่า เสียม และเวียดนามว่า ญวน

อ.ทรงฤทธิ์ โพนเงิน นักวิชาการผู้เชี่ยวชาญกลุ่มประเทศลุ่มน้ำโขง ได้มีการเปิดเผยกับPPTVNEWS ถึงต้นตอของความขัดแย้งที่ฝังรากลึกระหว่างกัมพูชาและประเทศเพื่อนบ้าน โดยเฉพาะการใช้คำเรียกคนไทยว่า "เสียม" และคนเวียดนามว่า "ญวน" ที่ไม่ได้เป็นเพียงคำเรียกขานทางภูมิศาสตร์ทั่วไป แต่แฝงไว้ด้วยความหมายเชิงลบและอคติทางประวัติศาสตร์อย่างชัดเจน

อ.ทรงฤทธิ์ ได้อธิบายว่า "เสียม" ที่ชาวกัมพูชาใช้เรียกคนไทยนั้นมีความหมายเชิงลบว่า "พวกหัวขโมย" ซึ่งเป็นผลมาจากมุมมองทางประวัติศาสตร์ที่สะท้อนถึงความขัดแย้งและความตึงเครียดที่มีมายาวนาน ส่วนคำว่า "ญวน" ที่ใช้เรียกชาวเวียดนามนั้นมีความหมายรุนแรงกว่า โดยสื่อถึง "พวกขี้เรื้อน" ซึ่งเป็นคำเหยียดชาติพันธุ์ที่ถูกปลูกฝังมาอย่างยาวนานในประวัติศาสตร์ของกัมพูชา

สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าอคติทางเชื้อชาติและประวัติศาสตร์มีอิทธิพลอย่างมากต่อภาษาและการเรียกชื่อที่ชาวกัมพูชาใช้เรียกประเทศเพื่อนบ้าน คำเหล่านี้ไม่ใช่แค่คำเรียกขานธรรมดา แต่เป็นผลพวงจากการปลูกฝังแนวคิดชาตินิยมและทัศนคติเชิงลบต่อชาติอื่นมาตั้งแต่อดีต ซึ่งส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมาจนถึงปัจจุบัน

เครดิตแหล่งข้อมูล : PPTV News