| |
|
นี่ก็เป็นเพลงส่วนหนึ่งที่นิยมร้องในวันคริสต์มาส เหมือนกันนะค่ะ
A Chirstmas love song
All I want for Chirstsmas is you
Your the gift that´s made my dreams all come true
All I need for chirstmas is here
Finding every sweet surpise wrapped up in your eyes
Waiting there for me underneath the tree
We´ll the spend the day exchangeing kisses
Smile and ssy what a Chirstmas this is
Long before the snow flakes appear
Without bells or misrletoe or the tinsel silver glow
you just look at me and Oh!
Chirstmas is here!
We will smile and say What a chirstmas
This is
Long before the snowflakes appear
Without bells or mistletoe
ot the tinsel silver glow
You just have to look at me amd Oh!!
Chirstmas is here...
|
|
|
เวอร์ชั่นไทย
ทุกสิ่งที่ฉันนั้นต้องการคือคุณในวันคริสต์มาส
คุณเปรียบได้ดุจของขวัญทีมาเติมเต็มควาฝันให้เป็นจริง
ทุกสิ่งที่ฉันนั้นต้องการคือที่แห่งนี้
ค้นหาทุกความอัศจรรย์อันหวานหอมให้เธอตะลึงงัน
รอฉันอยู่ใต้ตั้นไม้นั้นนะ
เราจะใช้เวลาทั้งวันแลกจุมพิตกันดูดดื่ม
ยิ้มและบอกว่าคริสต์มาสต์ คือสิ่งนี้ที่
เนิ่นนานก่อนที่เกร็ดหิมะจะปรากฎ
ปราศจากสรรพเสียของระฆังหรือ ต้น Mistletoe
หรือเครื่องประดับสีเงินอันวับวาม
เพียงคุณมองจ้องมาที่ฉัน
คริสต์มาสนันก็อยู่ตรงนี้แล้ว
เราจะยิ้มและบอกว่าคริสต์มาสนั้น คืออะไร
สิ่งนี้
แสนเนิ่นนานก่อนที่หิมะจะโปรยปราย
ปราศจากสรรพเสียงประดับประดาอันแพรวพราว
แค่เพียงคุณจ้องมองมาที่ฉัน โอ้!
คริสต์มาสอยู่ตรงนี้แล้ว
|
|
สนับสนุนข้อคิดนานาสาระโดย:
|
|
|
|
|
