เจ้าฟ้านิ่ม เจ้าฟ้าสังวาล ผู้เป็นที่มาของ นางกากี

กาพย์พิศวาสบทนี้ เป็นเรื่อของชู้ ฝ่ายชายคือครุฑ ฝ่ายหญิงคือกากี สถานที่คือวิมานฉิมพลี เมื่อคบชู้กันแล้ว ก็มีผลดี คือมีความสุขสมรัก และไม่ต้องโทษทัณฑ์แต่ประการใดแต่นี่เป็นเรื่องแต่ง ผู้แต่งชี้ให้เห็นความแพศยาของผู้หญิงที่ชอบคบชู้ ทั้งผู้หญิงและชู้ต่างประสบความสำเร็จ ไม่ต้องรับกรรมแต่ประการใด เพราะเป็นเรื่องบนสวรรค์ บนวิมาน ครั้นเป็นเรื่องจริง เรื่องบนโลก การณ์หาได้เป็นไปอย่างนั้นไม่ เพราะฝ่ายชายและหญิงต่างรับกรรมกันทั้งคู่ จนถึงกับสิ้นชีวิต

เรื่องจริงนั้น เป็นเรื่องชู้เหมือนกัน ฝ่ายชายคือเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ ผู้แต่กาพย์บทนี้ ฝ่ายหญิงคือเจ้าฟ้านิ่ม เจ้าฟ้าสังวาลย์ สถานที่คือบริเวณพระบรมมหาราชวังกรุงศรีอยุธยา เมื่อคบชู้กันแล้วกลับต้องรับทุกข์ ทั้ง ๆ ที่ฝ่ายชายเป็นรัชทายาท กำลังจะได้ราชสมบัติ และฝ่ายหญิงกำลังเป็นที่โปรดปรานขององค์พระมหากษัตริย์ คือสมเด็จพระเจ้าบรมโกศ

เจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ (กุ้ง) เป็นกวี และเป็นกวีเอก ดังนั้นจึงไม่เป็นปัญหาเลยที่เจ้าฟ้าพระองค์นี้จะเจ้าชู้เหมือนกวีโดยทั่วไป ทั้งนี้เห็นจะเป็นเพราะกวีเป็นคนช่างฝัน เมื่อฝันแล้วก็อยากจะทำให้สมฝัน โดยเฉพาะในเรื่องความพิศวาส เมื่อเป็นชู้กับพระสนมของพระราชบิดานั้น เจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ไม่ใช่คนหนุ่ม แต่มีพระชายาแล้ว สำหรับพระอัครมเหสีนั้น ได้แก่เจ้าฟ้าอินทรสุดาวดีพระราชธิดา ซึ่งเป็นกนิษฐาภคินีร่วมพระชนนีกับเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ นอกจากทรงมีเจ้าฟ้าหญิงอินทสุดาวดี (กรมขุนพิสารเสนี) เป็นพระอัครมเหสีอยู่แล้ว ยังทรงมีพระชายและเจ้าจอมหม่อมห้ามอีกหลายองค์และหลายคน เช่น

อย่างไรก็ตาม การที่เจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ทรงเป็นชู้กับเจ้าฟ้านิ่ม เจ้าฟ้าสังวาลย์นั้นยังเอาแน่ไม่ได้นัก หรือจะกล่าวอีกอย่างหนึ่ง ถ้าพระองค์ไม่มีศัตรู เรื่องก็คงไม่รุนแรงถึงขั้นนี้ เรื่องการสร้างศัตรูนั้น เมื่อครั้งดำรงตำแหน่งกรมพระราชวังบวร และประชวรโรคสำหรับบุรุษกลายไปเป็นพระโรคคธราช มีพระบัณฑูรให้ตำรวจมาเอาตัวเจ้ากรม ปลัดกรม นายเวร ปลัดเวร ในกรมหมื่นจิตรสุนทร กรมหมื่นสุนทรเทพ และกรมหมื่นเสพภักดี มาถามว่า เจ้ากรมเป็นแต่หมื่นตั้งกันในกรมขึ้นเป็นขุน ทำสูงกว่าศักดิ์ ให้ลงพระราชอาญาโบยหลังคนละ 15 ทีบ้าง 20 ทีบ้าง กรมหมื่นทั้งสามพระองค์นั้น ก็เป็นพระโอรสของสมเด็จพระเจ้าบรมโกศเหมือนกัน แต่ต่างพระชนนีกับเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ คงจะเป็นเหตุนี้เองจึงก่อให้เกิดการอาฆาตขึ้น กรมหมื่นสุนทรเทพ ได้แอบกระซิบสมเด็จพระเจ้าบรมโกศว่า กรมพระราชวังบวรฯ เจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ลอบเสด็จเข้าไปเป็นชู้กับเจ้าฟ้านิ่ม เจ้าฟ้าสังวาลย์ ถึงในพระราชวัง เป็นหลายครั้ง

ประวัติย่อ ๆ ของพระเจ้าฟ้าสังวาลย์นั้นมีว่า เป็นพระธิดาของพระองค์เจ้าแก้วลูกเธอในสมเด็จพระเพทราชา และเจ้าฟ้าเทพ ลูกเธอในสมเด็จพระเจ้าท้ายสระ เมื่อได้เป็นพระมเหสีของพระเจ้าบรมโกศแล้ว