ทำลายความหวังจะพบสิ่งมีชีวิต ดินของดาวอังคาร เป็นพิษ

ยานสำรวจ “ฟีนิกซ์” ได้พบเกลือซึ่งไวต่อปฏิกิริยาเคมี อันเป็นพิษ ในดินของดาวอังคาร ทำให้หวั่นว่ามันอาจจะไม่เข้ากับสิ่งมีชีวิต อย่างที่เคยคาดหวังกันมาก่อน

นักวิทยาศาสตร์ขององค์การอวกาศสหรัฐฯเคยบอกหนก่อนว่า ดินแถบใกล้ขั้วเหนือดาวอังคาร มีคุณสมบัติคล้ายกับดินในสวนหลังบ้านบนโลกเรา ซึ่งจะปลูกพืชผัก อย่างเช่น ถั่วจำพวกรับประทานทั้งฝัก และหัวผักกาดขาวได้ แต่รายงานผลขั้นต้นของการวิเคราะห์หนที่สอง ได้พบว่า มันมีเกลือซึ่งรวมเข้ากับออกซิเจนปนอยู่สูง ซึ่งค่อนข้างจะเป็นที่ทุรกันดาร “มันเป็นสารประกอบที่ไวต่อปฏิกิริยา และปกติไม่ถือว่าเป็นส่วนประกอบของสิ่งมีชีวิต” นักธรณีวิทยากล่าว

สารเปอคอลอเรตเป็นสารปนเปื้อนพบอยู่ในดินและในน้ำในพื้นดินบนโลกของเรา ใช้เป็นวัตถุดิบในเชื้อเพลิงชนิดแข็งของจรวด และทำดินปืนและดินระเบิด.